Iida Kaori da a luz

El 3 de febrero se reveló la noticia en varios periódicos japoneses, de que Iida Kaori dio a luz a un niño el 22 de enero, a las 10:45 a.m. Iida Kaori como se sabe está casada con Kenji (29 años, ex-vocalista de 7HOUSE), y ambos han decidido no revelar el nombre del bebé al público.

En la página oficial del Hello! Project apareció un agradecimiento de parte de Iida Kaori para sus fans:

"De parte de Iida Kaori, nos llegó un mensaje sobre el alumbramiento para todos los miembros del fanclub

A todos los fans
　

Yo, Iida Kaori, di a luz a un niño varón el 22 de enero, a las 10:45 de la mañana, pesando 3200 gramos.
He vivido día a día a la vez de el día en que pudiese decir "Al fin puedo conocer a este niño que he llevado en mi vientre todo este tiempo".
Di a luz luego de esperar y esperar, y por eso cuando lo tuve entre mis brazos, me vi inundada de felicidad y emoción, sin poder decir palabra, y las lágrimas no dejaban de brotar. Y al mismo tiempo cobré sentimientos de responsabilidad y amor filial, de que "sólo nosotros sus padres podríamos protejer esta pequeña vida a través de este mundo".

A pesar de ser una nueva madre, ahora empezaré a cuidar a este niño con todas mis fuerzas, para así conducirlo a una buena vida.

Velen cálidamente por nosotros de ahora en adelante.

3 de febrero del año 20 de Heisei (2008)"

Noticias

--- Yossie ganó cien mil yenes derrotaron en penales a 5 arqueros profesionales, entre ellos sidmar (brasileño, lol). Mientras Yossie iba derrotando a los primeros, uno de los arqueros dijo "es por que le dan la mano". Y efectivamente los arqueros no podían resistir la tentación de estrechar la mano de Yossie. Habían vencido a 4 arqueros japoneses, le tocaba el turno a sidmar, y este se negó a estrechar la mano, para diversión de los presentes. "Muy bien, muy bien" dijo uno de los arqueros vencidos. Sidmar trató también de alejar el punto de penal a la marca oficial, pero al parecer las mujeres patean los penales desde un punto más cercano al arco (un metro más). Yossie derrotó al ridículo Sidmar y se llevó la recompensa, y celebró haciendo el aplauso wota: palmadas en el aire girando sobre sí.

--- Chelsea, o "Amerika-jin musume" aparecerá en el próximo Haromoni, en la sección "Moutube", bailando sus arreglos coreografícos de canciones del Hello! Project. Ella misma relató que, TV Tokyo contactó la agencia de modelaje japonesa para la que Chelsea trabajará por 6 meses, y 2 chicas adornaron uno de los sets de la agencia como si se tratara de un dormitorio, pegando posters de Hello! Project en las paredes. La grabaron con cámaras profesionales en uno de los sets de la agencia. Para su incomodidad, le pidieron que bailara canciones que ella no conocía, como Mikan y Love Machine. Al final, hizo sólo lo que sabía, y agregó 2 mensajes en japonés e inglés para las chicas de Morning Musume.

Biyuuden se desbanda

Apareció en la página de upfront works el anuncio de la separación de la banda idol Biyuuden para junio de 2008.
Es una noticia verdaderamente lamentable.

Pueden encontrar la noticia aquí:
http://www.up-front-works.jp/schedule.html#080126


"Anuncio por parte del Hello Project

Muchas gracias por su habitual apoyo al Hello Project.
Hoy día tenemos un anuncio que hacerles a todos ustedes.
Se ha decidido que la actividad de Biyuuden termine luego del último día de la gira de conciertos que se tiene planificada para junio de este año.

El "paso siguiente" a tomar, surgió de la interacción entre sus 3 integrantes, en tanto día día, fueron creciendo en madurez a lo largo de sus casi 3 años de actividad. Como resultado de sus conversaciones con el productor Tsunku, se ha decidido que Yui Okada terminará su actividad en Biyuuden en el momento que cumpla 20 años, por lo que el resto de integrantes volcará su atención hacia el "paso siguiente".

Estas tres, aún después de terminadas las actividades de Biyuuden, harán su mejor esfuerzo individual como parte del Hello Project."